第一次世界大战期间，当一位战士看到自己一生的好友倒在战场上的时候，恐惧占据了他的心灵。躲
在战壕里，炮火不断地从头上呼啸而过，战士向中尉请示他是否可以去战壕之间的“无人区”把倒下的
战友背回来。
中尉答道：“你可以去，但我认为这样做是不值得的。你的朋友很可能已经死了，而且你也可能会丢
掉自己的性命。”连长的话并未奏效，战士还是去了。
战士奇迹般地来到他的朋友身边。他把战友抗在肩上，将他背回了自己部队的战壕。当他们两个人一
起跌入战壕的时候，中尉查看了伤员的伤情，然后和蔼地看着战士，对他说：“我跟你说过了，这样做
不值得，你的朋友已经死了，你也受了重伤。”
“但是，这时值得的，长官。”战士答道。
“‘值得’，是什么意思？”中尉反问道，“你的朋友已经死了！”
“是的，长官，”战士回答道，“但这的确是值得的。因为当我到他身边的时候，他仍然活着。当听
到他说‘吉姆，我知道你会来的’的时候，我就已经很满足了。“
生命中的很多事情，到底值不值得去做实际上取决于你如何看待它。
鼓起你的全部勇气，去做一些心灵指引你做的事情，这样，你才不会在日后的生活因为没做到而感到
遗憾。
原文地址：http://www.13co.com/zheli/zhelimeiwen/3596.html