鲁宾斯坦（1886―1982年），出生于波兰，后加入美国国籍，他以擅长演奏肖邦的作品而享有很高的国际声望。不论是在音乐上，照样生活中，他都过得洒脱。他极有语言天才。他的一位友人回忆起一次和鲁宾斯坦共进午餐的事：
我们在餐厅里等他。正当我们有点着急的时刻，他走进来了。他迈着轻快壮健的步伐，看上去简直使他年轻了30岁。
他坐下来，用意大利语要了饮料（鲁宾斯坦从精通的8门语言中选一种语言，就像一个通俗人选一根领带同等容易）。然后他向我们道歉：“对不起，我来迟了。我在律师那儿立了份遗嘱，足足花了2个小时。这种事憎恶极了，要算帐，要计划，还要一个个分好。最后怎么样呢？自己什么也得不到。”
“坐在钢琴前行吗”
一天，在某地的剧院里举行鲁宾斯坦独奏音乐会。
音乐会最先前，鲁宾斯坦站在音乐厅的大厅里，看着一大批观众涌进来听他的音乐演奏。包厢的服务人员不认识他就是演奏家，还以为他是个买不到票的观众，就关切地提醒他说：“真对不起，老师，今天已没有位置了。”
鲁宾斯坦柔和地说：“那我坐在钢琴前行吗？”
原文地址：http://www.13co.com/mingren/mingrenyoumo/1875.html